Elaboração de resumos documentários: uma experiência didática

Giovana Deliberali Maimone; Carlos Henrique  Barreto da Silva

doi:10.24208/rebecin.v6i2.179

Authors

Giovana Deliberali Maimone Universidade de São Paulo http://orcid.org/0000-0002-4150-8084
Carlos Henrique Barreto da Silva Universidade de São Paulo

DOI:

https://doi.org/10.24208/rebecin.v6i2.179

Keywords:

s Assuntos* Resumo documentário. Análise Documentária. Leitura Documentária. Experiência prática.

Abstract

Analyzes results of the didactic experience realized in the Introduction to Documentary Analysis course with the objective of to demonstrate from the experience, that the education of the librarian makes him qualified to write documentary abstracts, even if he is not an expert in the area of text knowledge. Bibliographic surveys were conducted on the research theme, and as an applied part, texts available from the Scientific Electronic Library Online (SciELO) database were selected so that the students could read the documentary, critically analyze and later rewrite the abstract, taking into account consideration the contents exposed in the classroom. As an example of what was done in the classroom comparative tables show differences between the abstract prepared by the author (s) of the article and those prepared by the group of students. Although the authors are experts in the content of the text, they are not always able to perform an adequate abstract due to lack of mastery of abstract`s methodologies and operations. Although not a specialist in the field of text knowledge, the librarian has the technical skills to produce a reliable and representative documentary abstract of the original document enabling access to information.

Downloads

Download data is not yet available.

References

ANSI/NISO Z39.14 NATIONAL INFORMATION STANDARDS ORGANIZATION. Guidelines for abstracts. Bethesda, MD: NISO, 1997.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS – ABNT. NBR 6028 – Informação e documentação – Resumo - Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, nov. 2003.

CHARTIER, Roger. A aventura do livro: do leitor ao navegador. São Paulo: Editora UNESP, 1999. 159 p.

CORTINA, Arnaldo. O príncipe de Maquiavel e seus leitores. Uma investigação sobre o processo de leitura. São Paulo, Editora UNESP, 2000. [(p. 19-76 – Determinações sobre o processo de leitura)].

FUJITA, Mariângela Spotti Lopes. A leitura documentária na perspectiva de suas variáveis: leitor-texto-contexto. Datagramazero, v. 5, n. 4, ago. 2004.

GUIMARÃES, Elisa. Articulação do texto. São Paulo: Ática, 1990. [(O texto e suas modalidades, p. 14 - 78)].

GUINCHAT, Claire; MENOU, Michel. O resumo. In: GUINCHAT, Claire; MENOU, Michel. Introdução geral às ciências e técnicas da informação e documentação. Brasília: IBICT, 1994. p.189-195.

KOBASHI, Nair Yumiko. Análise documentária e representação da informação. INFORMARE – Cad. Prog. Pós-Grad. Ci. Inf., Rio de Janeiro, v. 2, n. 2, p. 5 – 27, jul./dez. 1996.

KOBASHI, Nair Yumiko. Linguística textual e elaboração de informações documentárias: algumas reflexões. In: GASPAR, Nádea Regina; ROMÃO, Lucília Maria Souza (Orgs.). Discurso e texto: multiplicidade de sentidos na Ciência da Informação. São Carlos: EduFscar, 2008. V.1, p. 47-66.

LANCASTER, Frederick Wilfrid. Indexação e resumos: teoria e prática. 2. ed. Brasília: Briquet de Lemos, 2004. [(Capitulo 7 – Resumos: tipos e funções, p.100-112; Capítulo 8 – A redação dos resumos: p.113-134; Capítulo 9 – Aspectos da avaliação: p.135-157)].

LARA, Marilda Lopes Ginez de. O processo de construção da informação documentária e o processo de conhecimento. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 7, n. 2, p. 127–139, jul./dez. 2002.

MOREIRO GONZÁLEZ, José Antonio. El resumen cientifico em el contexto de la teoria de la documentación. Documentación de las Ciencias de la Información, n. 12, 1989.

MOREIRO GONZÁLEZ, José Antonio. Aplicación de las ciencias del texto al resumen documental. Madrid: Universidad Carlos III, 1993.

PINTO MOLINA, Maria. Hacia um modelo de representación documental: la técnica de resumir. Investigacion Bibliotecológica, n. 10, p. 17-28, 1991.

PINTO MOLINA, Maria. El resumen documental: principios y métodos. Madrid: Pirâmide, 1992.

PNE 50-103 – ISO 214-1976 (E). Documentación. Preparación de resumenes. Revista Espanola de Documentacion Cientifica, v. 13, n. 3-4, p. 901-912, 1990.

PNE 50-121 – ISO 5963:2000. Documentación. Metodos para ele analisis de documentos, determinacion de su contenido y seleccion de los términos de indizacion. Revista Espanola de Documentacion Cientifica, v. 14, n. 1, p. 57-63, 1991 (Norma Cubana atualizada, 2000).