SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
Organização de acervo fotográfico: o caso da Carroça de
Mamulengos
Photographic collection organization: the case of Carroça de
Mamulengos
Organización de una colección fotográfica: el caso de Carroça de
Mamulengos
Arysa Cabral Barros
Universidade Federal do Cariri, Brasil
arysa.cabral@ufca.edu.br
https://orcid.org/0000-0002-7149-4322
Katty Anne de Souza Nunes
Universidade Federal do Cariri, Brasil
katty.nunes@aluno.ufca.edu.br
https://orcid.org/0009-0009-0454-923X
Fabiana Aparecida Lazzarin
Universidade Federal do Cariri, Brasil
fabiana.lazzarin@ufca.edu.br
https://orcid.org/0000-0002-3053-4447
Hellen Alves de Oliveira
Universidade Federal do Cariri, Brasil
hellen.alves@aluno.ufca.edu.br
https://orcid.org/0009-0009-3340-3539
Jéssica Alves de Souza
Universidade Federal do Cariri, Brasil
jessica.alves@aluno.ufca.edu.br
Susana de Oliveira Brito
Universidade Federal do Cariri, Brasil
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
susana.brito@aluno.ufca.edu.br
https://orcid.org/0009-0008-5680-272X
Licença:
Como citar este artigo:
BARROS, Arysa Cabral; NUNES, Katty Anne de Souza; LAZZARIN,
Fabiana Aparecida; OLIVEIRA, Hellen Alves; SOUZA, Jéssica Alves;
BRITO, Susana de Oliveira. Organização de acervo fotográfico: o caso
da Carroça de Mamulengos. REBECIN, São Paulo, abr. p. 1-15. 2024.
Edição especial. Trabalho apresentado no 5° Encontro Regional Norte-
Nordeste de Educação em Ciência da Informação, 2023, [Salvador, BA].
RESUMO
Apresenta as adversidades que envolvem o impacto da falta de
organização de acervo fotográfico na preservação e difusão da história,
como é o caso da Companhia Carroça de Mamulengos. Estabelece
como pergunta-problema: quais são os desafios enfrentados na prática
de organização de acervo fotográfico? Tem por objetivo geral, avaliar as
atividades desenvolvidas na organização do acervo fotográfico do
projeto ‘Preservação da memória da Carroça de Mamulengos: memorial
45 anos’. Discorre as concepções teórico-conceituais sobre organização
da informação e, consequentemente, a representação descritiva e
temática dos objetos informacionais. Evidencia as categorias de
descrição de imagens voltadas ao contexto, cenário, personagens e
fatos, além de apresentar a fotografia como material especial que exige
cuidados diferenciados, pois são fontes informacionais, históricas,
etnográficas e antropológicas. Dispõe, nos aspectos metodológicos,
uma abordagem descritiva e bibliográfica de caráter qualitativo. Inferiu-
se sobre os desafios enfrentados na organização do acervo, bem como,
na necessidade das práticas bibliotecárias para a preservação da
memória social, a difusão da cultura e o acesso aos saberes e fazeres.
Conclui-se que um dos principais desafios encontrados é a falta de
informações detalhadas sobre as imagens, essa lacuna de informações
dificulta a representação descritiva e temática das fotografias,
comprometendo a sua compreensão e recuperação.
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
Palavras-Chave: organização de acervo fotográfico. Companhia
Carroça de Mamulengos. memória social. preservação de acervo
fotográfico.
ABSTRACT
This text presents the adversities involved in the impact of the lack of
organization of a photographic collection on the preservation and
dissemination of history, as is the case with the Companhia Carroça de
Mamulengos. The central question posed is: what are the challenges
faced in the practice of organizing a photographic collection? The
general objective is to evaluate the activities developed in the
organization of the photographic collection of the project 'Preservação da
memória da Carroça de Mamulengos: memorial 45 anos'. The text
discusses the theoretical-conceptual conceptions of information
organization and, consequently, the descriptive and thematic
representation of informational objects. It highlights the categories of
image description focused on context, scenery, characters, and events,
as well as the presentation of photography as a special material that
requires special care, as they are informational, historical, ethnographic,
and anthropological sources. In the methodological aspects, a
descriptive and bibliographic approach of a qualitative nature is
employed. Inferences are made about the challenges faced in the
organization of the collection, as well as the need for library practices for
the preservation of social memory, the dissemination of culture, and
access to knowledge and practices. It is concluded that one of the main
challenges encountered is the lack of detailed information about the
images; this information gap hinders the descriptive and thematic
representation of the photographs, compromising their understanding
and retrieval.
Keywords: photographic collection organization. Companhia Carroça de
Mamulengos. social memory. photographic collection preservation.
RESUMEN
Presenta las adversidades que implican el impacto de la falta de
organización del acervo fotográfico en la preservación y difusión de la
historia, como es el caso de la Companhia Carroça de Mamulengos. Se
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
establece como pregunta problemática: ¿cuáles son los desafíos que
enfrenta la práctica de organizar una colección fotográfica? Su objetivo
general es evaluar las actividades desarrolladas en la organización de la
colección fotográfica del proyecto 'Preservación de la memoria de
Carroça de Mamulengos: memorial 45 años'. Discute las concepciones
teórico-conceptuales sobre la organización de la información y, en
consecuencia, la representación descriptiva y temática de los objetos
informacionales. Muestra las categorías descriptivas de las imágenes
centradas en contexto, ambientación, personajes y hechos, además de
presentar la fotografía como un material especial que requiere especial
cuidado, por tratarse de fuentes informativas, históricas, etnográficas y
antropológicas. Tiene, en los aspectos metodológicos, un enfoque
descriptivo y bibliográfico de carácter cualitativo. Se infirió sobre los
desafíos enfrentados en la organización de la colección, así como la
necesidad de prácticas bibliotecarias para la preservación de la memoria
social, la difusión de la cultura y el acceso a conocimientos y prácticas.
Se concluye que uno de los principales desafíos encontrados es la falta
de información detallada sobre las imágenes, este vacío de información
dificulta la representación descriptiva y temática de las fotografías,
comprometiendo su comprensión y recuperación.
Palabras clave: organización de la colección fotográfica. Empresa
Carroça de Mamulengos. memoria social. preservación de la colección
fotográfica.
1 INTRODUÇÃO
Em um mundo em constante transformação, em que lembrança e
esquecimento andam de mãos dadas, é urgente a preservação das
memórias de um povo. Uma vez que, essa memória coletiva é
fundamental para a identidade cultural de um grupo e para a
preservação de sua história e patrimônio. Sendo assim, a memória
social pode abranger eventos, histórias, tradições, símbolos e valores
que são transmitidos de geração em geração dentro de uma
comunidade.
Um exemplo dessa memória se faz presente na trajetória da
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
Companhia Carroça de Mamulengos, uma companhia artística que tem
um histórico de itinerância pelo Brasil e pelo mundo, a qual dispõe de
um acervo de grande valor para a cultura, em especial, do Cariri
cearense, pois foi uma das primeiras companhias de arte a levar para o
sul/sudeste o jaraguá, o boi, as peças de reisado, a perna de pau e os
brinquedos populares.
Assim, a problemática dessa pesquisa perpassa as adversidades
que envolvem o impacto da falta de organização de acervo na
preservação e difusão da história da Carroça de Mamulengos. Dentre a
diversidade do arquivo pessoal (ex.: cartazes, bonecos, jornais, cenários
e outros materiais), produzidos e acumulados ao longo de mais de 40
anos de história, optou-se por trabalhar os registros fotográficos. Diante
disso, estabeleceu-se como pergunta-problema: quais são os desafios
enfrentados na prática de organização de acervo fotográfico?
Entendendo a importância dessa história, foi idealizado o projeto
‘Preservação da memória da Carroça de Mamulengos: memorial 45
anos’ vinculado à Pró-reitoria de Cultura da Universidade Federal do
Cariri (PROCULT/UFCA). Este projeto se sustenta nas práticas
bibliotecárias de avaliação, catalogação, classificação, indexação e
disseminação do acervo em questão, a fim de promover a salvaguarda e
facilitar a recuperação e uso dessas imagens.
Por se tratar de um projeto em execução, este trabalho tem como
objetivo geral avaliar as atividades desenvolvidas na organização do
acervo fotográfico do projeto ‘Preservação da memória da Carroça de
Mamulengos: memorial 45 anos’. Para alcançar esse propósito, instituiu-
se os objetivos específicos:
a) discorrer sobre a importância da prática bibliotecária na
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
organização e preservação de acervos fotográficos;
b) identificar os desafios enfrentados na organização do acervo;
c) compreender o impacto da prática bibliotecária na preservação do
acervo da Companhia Carroça de Mamulengos.
2 REVISÃO DE LITERATURA
Para o controle e recuperação da crescente quantidade de
registros, foram desenvolvidos sistemas de organização da informação.
Dentro desse processo, tem-se a representação da informação,
conceituada por Mey e Silveira (2009) como um conjunto de
informações codificadas para representar cada um dos registros do
conhecimento existentes em acervos.
O processo intelectual de análise de um documento e de
representação dos aspectos através dos quais ele pode ser procurado, é
denominado de representação temática dos objetos informacionais,
indexação. Para realização dessa prática, se faz necessário uma análise
documentária, isto é, uma avaliação e interpretação de documentos com
o objetivo de extrair informações relevantes e úteis para representá-lo.
Tal prática, passa por algumas etapas: a linguagem do
documento, do usuário e do sistema, para facilitar o acesso e a
recuperação da informação. Com base em Gonçalves (2009), as etapas
da indexação são divididas em análise conceitual (implica decidir do que
trata o documento (assunto), buscando atender às necessidades
informacionais) e tradução (envolve a conversão da análise conceitual
de um documento para um determinado conjunto de termos de
indexação).
Pensando no fluxo do trabalho e no seu usuário final, ressalta-se a
necessidade da padronização das linguagens documentárias. Com base
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
em Cintra (2002, p. 33) linguagens documentárias, “[...] são construídas
para indexação, armazenamento e recuperação da informação e
correspondem a sistemas de símbolos destinados a ‘traduzir’ os
conteúdos dos documentos”. Essa prática bibliotecária só tem sentido se
for executada para atender uma necessidade informacional, com foco
em quem utilizará esse material.
Além disso, vale lembrar que em tais documentos estão
intrínsecos reflexos da memória de uma sociedade, como é o caso dos
registros fotográficos. Bresciani e Naxara 2004 (apud Grigoleto, 2018, p.
41) afirmam que
Os suportes de memória, institucionalizados ou não, podem
servir como passaportes para embarcarmos em mundos
paralelos; mundos que permitem o reencontro com um tempo
perdido – não no sentido do eterno retorno do mesmo -, mas
na ideia de um tempo que começa novamente, que traz novos
aprendizados tanto para o presente quanto para o futuro.
Em se tratando de acervo fotográfico, Kossoy (2001, p. 29) diz que
essa é “[...] fonte de informação histórica, antropológica, etnográfica
[...]”. As fotografias, como registros visuais autênticos, possibilitam a
rememoração de momentos históricos, costumes, expressões artísticas
e identidades culturais. Ao acessar e estudar essas imagens,
pesquisadores, estudantes e o público em geral têm a oportunidade de
conhecer, apreciar e compreender a importância das diversas
manifestações culturais, fortalecendo assim a conexão com o passado e
enriquecendo a compreensão da diversidade cultural.
A fotografia, classificada como material especial, requer um
tratamento diferenciado quanto aos métodos de representação, muitas
vezes dando ênfase tanto ao conteúdo imagético quanto ao como seu
contexto externo, já que ela não está restrita a condição de registro
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
iconográfico, mas ao seu cenário, personagens e fatos das mais
diversas naturezas (KOSSOY, 2001).
Em relação a indexação de imagens, “[...] o cuidado com este
processo deve ser redobrado, uma vez que existe maior complexidade
na extração de descritores para este tipo de documento” (Hingst, 2011,
p. 11). Ressalta-se que uma imagem possui aspectos de denotação,
correspondentes ao que a imagem é de fato, e de conotação, que são
os valores atribuídos à imagem pelo indivíduo.
Sobre o que deve ser descrito, Smit (1996) estabelece categorias
utilizadas por muitos estudiosos como parâmetros para análises de
imagens. O quadro abaixo orienta o trabalho no sentido conotativo,
possibilitando um melhor direcionamento na descrição.
Quadro 1 - Categorias de descrição de imagens
Categorias Representação do conteúdo das imagens
Quem Identificação do “objeto enfocado”: seres vivos, artefatos,
construções, acidentes naturais etc.
Onde Localização da imagem no “espaço”: espaço geográfico ou espaço
da imagem (ex: São Paulo ou interior de danceteria).
Quando Localização da imagem no “tempo”: tempo cronológico ou
momento da imagem. (ex: 1996, noite, verão).
Como/O que Descrição de “atitudes” ou “detalhes” relacionados ao “objeto
enfocado”, quando este é um ser vivo (ex: cavalo correndo, criança
trajando roupa do século XVIII).
Fonte: Smit (1996).
Como ilustrado, a proposta de Smit leva em consideração não só o
suporte físico, mas o conteúdo informacional e as relações externas ao
objeto, o que se relaciona com o pensamento de Kossoy e permite um
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
melhor resultado na descrição da fotografia, enquanto objeto
informacional e histórico.
3 PROCEDIMENTOS METODOLÓGICOS
No que concerne à estratégia e finalidade da pesquisa, a fim de
solucionar a problemática estabelecida, optou-se pelo método descritivo
e bibliográfico de caráter qualitativo. Uma vez que, buscou-se identificar
e avaliar as atividades desenvolvidas na organização de acervo
fotográfico do projeto ‘Preservação da memória da Carroça de
Mamulengos: memorial 45 anos’.
Inicialmente, realizou-se pesquisas bibliográficas nas temáticas de
cultura popular, memória social, organização e preservação de acervo,
além de bancos de dados fotográficos, com o intuito de melhor
desenvolver o repertório teórico. Quanto à organização do acervo
fotográfico digital, está sendo realizado por uma equipe composta por
bibliotecárias, docentes e discentes do curso de Biblioteconomia da
UFCA, que executam ações voltadas para análise, identificação,
armazenamento e descrição das imagens durante o período de maio a
dezembro de 2023.
As informações analisadas neste trabalho, foram coletadas com
base nos relatórios mensais do projeto e estatísticas do banco de
imagem selecionado para a organização do acervo fotográfico, como
será apresentado na seção seguinte.
4 RESULTADOS E DISCUSSÃO
O arquivo pessoal da Carroça de Mamulengos é constituído em
três eixos que se entrelaçam: a família (as viagens, a interação artística
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
no dia a dia familiar, o nascimento e o crescimento de integrante); a
companhia (espetáculos, turnês, matérias de jornais etc.); e as
vivências com mestres e mestras da cultura (imersões, formações e
apresentações em parceria), composto por fotografias, vídeos, bonecos,
cenários etc.
Para alcançar o objetivo proposto, foram desenvolvidas técnicas
com o intuito de estabelecer procedimentos padronizados e atender as
particularidades das fotografias. Isto posto, a execução do projeto partiu
de um planejamento estratégico com as seguintes etapas: a) diagnóstico
dos registros históricos dos 45 anos da Companhia Carroça de
Mamulengos; b) organização e tratamento do acervo (representação
descritiva e temática da informação); c) criação do banco de dados em
um serviço de armazenamento digital.
Visando a identificação do acervo, foi realizado um estudo com
base na história da Companhia e no projeto ‘Patrimônio fotográfico:
catálogo de fotografias do município de Nova Venécia’ elaborado por
André Malverdes, Geovane José de Oliveira e Rogério Frigerio Piva, em
2019. Com isso, estabeleceu-se a padronização dos códigos de
identificação, formados por: 3 letras iniciais da coleção; 3 letras iniciais
do formato do documento e, número da ordem de entrada no acervo,
por exemplo, ESP.FOT.0001 (Coleção = Espetáculo | Formato = Foto |
Item = 00001).
Para facilitar a recuperação das imagens, está sendo elaborada
uma planilha no Excel que futuramente será utilizada para a construção
do produto do projeto, o ‘Catálogo Memorial 45 anos do Carroça de
Mamulengos’. Nela, estão contidas as coleções que reúnem os álbuns,
a saber: Projetos, Festival, Oficinas, Espetáculos, Marketing, Turnê,
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
Mestres, Memória, Pessoal, Personagens etc.
Tal categorização foi estabelecida para facilitar a organização, pois
a extensa massa documental e a complexidade das personagens
exigem atenção e critério na execução do trabalho, algumas vezes se
tem dificuldade em definir o que são fotos pessoais e o que são fotos
profissionais, como afirma França (2020, p. 68) “Compreender os
enlaces pessoais e profissionais, juntos e misturados na Carroça de
Mamulengos, sempre foram desafiadores, verdadeiros paradigmas. Arte
e vida se confundem, mas sempre impulsionaram nossa expansão”.
Antes de proceder com o armazenamento das imagens, realizou-
se uma análise dos sistemas disponíveis para comportá-las e servir
como banco de dados. No primeiro momento, optou-se pelo Google
Drive, porém, devido ao volume significativo de registros, constatou-se
que não seria uma opção viável a longo prazo. Diante disso, iniciou-se
um estudo de outras alternativas, como SmugMug, Google Photos,
FastStone, PicaJet, Digikam e Flickr, visando encontrar uma plataforma
mais adequada para a organização do acervo de forma econômica.
Após essa pesquisa, definiu-se o Flickr como banco de dados, o
qual foi escolhido por corresponder às necessidades do projeto. Por
conseguinte, foram executados testes iniciais na plataforma, a fim de
compreender o uso das estratégias de busca e a recuperação das
imagens através dos descritores estabelecidos no processo de
indexação.
Figura 1 - Coleções de imagens indexadas na Plataforma Flickr
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
Fonte: dados da pesquisa (2023).
Até o dia 30 de junho de 2023, foram indexadas 1.418 fotos na
plataforma, com os seguintes atributos: Título; Descritores; Local; Ano; e
Formato. Os álbuns são nomeados de acordo com a categoria da
coleção ao qual pertence, como exemplo podemos dizer que na
Coleção Espetáculos se tem os álbuns: Pano de Roda, Passarinhos,
Felinda, História de Teatro e circo etc.
Figura 2 - Descrição da imagem no Flickr
Código de identificação: FES.FOT.00027
Título: Histórias de teatro e circo / Palco
Giratório
Descritores: festival; apresentação;
Francisco Gomide; Carlos Gomides; Boneco
Jaraguá Rosa; Boneco Jaraguá; instrumento
musical.
Local: Itajaí/SC
Ano: 2007
Formato: Fotografia
Fonte: acervo pessoal da Companhia Carroça de Mamulengos.
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
O desafio do projeto ocorre em várias nuances, como: análise e
seleção de imagens (fotografia aleatórias e duplicadas), o volume de
documentos existentes, identificação das imagens (sendo necessário a
participação dos integrantes da companhia e sua memória para relatar o
contexto do momento registrado), além de problemas de ordem física e
tecnológica, como é o caso de armazenamento inadequado e HDs
danificados.
Outro desafio é na descrição das imagens, pois são mais de 45
anos de história, para a identificação dos registros contou-se com a
expertise de busca de fontes informacionais (YouTube, Instagram,
Matérias de jornais e revistas sobre a Carroça de Mamulengos), além da
memória dos integrantes da Companhia. Isto posto, como afirma
Schirley França (2020) a companhia de teatro itinerante, viaja de norte
ao sul do Brasil, com oficinas de alimentos, brinquedos populares,
técnicas de circo (pernas de pau), segue criando bonecos, cenários e
composições musicais, além dos espetáculos, o que faz a companhia
gerar uma grande quantidade de materiais, em especial, fotografias por
onde passa.
Isso valida o que foi mencionado anteriormente, isto é, a
necessidade de se ter uma organização do acervo de forma planejada,
constante e com o auxílio de profissionais qualificados para lidar com
essas demandas informacionais. Mostrando que, esse tratamento
adequado dos documentos, proporcionará a preservação da memória
social, a difusão da cultura e o acesso aos saberes e fazeres.
5 CONSIDERAÇÕES FINAIS
O projeto ‘Preservação da memória da Carroça de Mamulengos:
memorial 45 anos’ busca criar soluções para os problemas relacionados
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
ao armazenamento e recuperação da informação do acervo fotográfico,
além de colocar o profissional da Biblioteconomia e suas práticas frente
ao trabalho em espaços culturais, proporcionando ainda o
fortalecimento, a promoção, a preservação e a difusão da memória e
cultura local.
Conforme a inferência analítica, a organização de um acervo
fotográfico, como o da Companhia, apresenta uma série de desafios que
exigem atenção e cuidado. Um dos principais desafios é a falta de
informações detalhadas sobre as imagens, essa lacuna de informações
dificulta a representação descritiva e temática das fotografias,
comprometendo a sua compreensão e recuperação. A fotografia digital
do acervo também pode representar um desafio significativo, pois a
conversão dos registros requer equipamentos e conhecimentos técnicos
específicos, além de demandar tempo e recursos financeiros.
Para superar esses desafios, foi necessário o estabelecimento de
um plano de ação que abordasse cada um dos pontos mencionados.
Por isso, o desenvolvimento de estratégias para a organização do
acervo fotográfico é essencial para disponibilizá-lo à comunidade,
pesquisadores e interessados. Isso contribuirá para a valorização e o
uso adequado do acervo, promovendo sua importância histórica e
cultural. Enfim, espera-se que, com esse trabalho, as informações
organizadas e disponibilizadas, possibilitem a criação de produtos
culturais, como a criação de livros, exposições, pesquisas,
documentários etc.
REFERÊNCIAS
CINTRA, A. M. M. et al. Para entender as linguagens documentárias.
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.
SEÇÃO
Anais do V ERECIN N/NE
2. ed. São Paulo: Polis, 2002.
FRANÇA, S. P. Uma flor no mundo: experiência educativa de uma
brincante na Carroça de Mamulengos, 2020. 98 fls. Trabalho de
Conclusão de Curso (Bacharelado em Pedagogia) - Faculdade de
Educação da Universidade Federal Fluminense, Niterói. 2020.
GRIGOLETO, M. C. Leitura, narrativa e mediação: reflexões sobre
memória, informação e conhecimento. In: GERLIN, M. N. M. (org.).
Competência em informação e narrativa numa sociedade conectada
por redes. Brasília: Faculdade de Ciência da Informação Universidade
de Brasília, 2018. Disponível em: https://repositorio.unb.br/handle/
10482/32703. Acesso em: 20 maio 2023.
GONÇALVES, M. C. A percepção de usuários sobre a indexação na
análise de assuntos na catalogação. In: FUJITA, M. S. L. (org.). A
indexação de livros: a percepção de catalogadores e usuários de
bibliotecas universitárias: m estudo de observação do contexto
sociocognitivo com protocolos verbais. São Paulo: Cultura Acadêmica,
2009. p. 95-118.
HINGST, T. Análise da indexação de imagens fotográficas em um
banco de imagens comerciais. Trabalho de Conclusão de Curso
(Bacharelado em Biblioteconomia) – Universidade Federal de Santa
Catarina. Centro de Ciências da Educação, Florianópolis. 2011.
Disponível em: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/117080.
Acesso em: 4 jul. 2023.
KOSSOY, B. Fotografia & História. São Paulo: Ateliê Editorial, 2001.
MEY, E. S. A.; SILVEIRA, N. C. Catalogação no plural. Brasília: Briquet
de Lemos, 2009.
SMIT, J. W. A representação da imagem. Informare, Rio de Janeiro, v.
2, n. 2, p. 28- 36, jul./dez. 1996.
REBECIN, edição especial, p. 01-15, abr. 2024.